#1 por ferreironmaiden
30 dic 2012, 20:37

Se dice "biología" y "probé", que haces daño a la vista. Limpiar con desodorante, la cosa más cutre que me faltaba por leer... Y el "chiste" de "miraculoso" no lo pillo por ningún lado.

2
A favor En contra 8(14 votos)
#2 por jk2
30 dic 2012, 21:04

#1 #1 ferreironmaiden dijo: Se dice "biología" y "probé", que haces daño a la vista. Limpiar con desodorante, la cosa más cutre que me faltaba por leer... Y el "chiste" de "miraculoso" no lo pillo por ningún lado.CatalANA tenía que ser! jaja...En su defensá diré que en valenciano/catalán el verbo es con V.

3
A favor En contra 4(6 votos)
#3 por little_star
30 dic 2012, 21:13

#1 #1 ferreironmaiden dijo: Se dice "biología" y "probé", que haces daño a la vista. Limpiar con desodorante, la cosa más cutre que me faltaba por leer... Y el "chiste" de "miraculoso" no lo pillo por ningún lado.no es ningún chiste, ha debido traducir la palabra en catalán (miraculós) en vez de usar la correcta.
#0 #0 Anna dijo: Harta de los desinfectantes "miraculosos" que no funcionan, leí en el libro de biologia que los desodorantes matan las bacterias que producen el mal olor. Lo prové, y los azulejos quedaron impecables. Ahora desinfecto el baño con desodorante. Desodorante en spray: máximo 2€. Desinfectante decente: mínimo 10€.en castellano se dice milagroso

1
A favor En contra 0(8 votos)
#4 por VivaLaGreen
30 dic 2012, 22:43

Creo que tu libro se refería a las bacterias que provocan el mal olor en las axilas, no a todas las bacterias. Y no es por nada, pero hay que ser un poco corta para hacer eso y encima venir a publicarlo.

A favor En contra 1(5 votos)
#5 por boladebillar
30 dic 2012, 22:52

#2 #2 jk2 dijo: #1 CatalANA tenía que ser! jaja...En su defensá diré que en valenciano/catalán el verbo es con V.Pero no está hablando ni en valenciano ni en catalán.

A favor En contra 1(5 votos)
#6 por porcorosso1
30 dic 2012, 22:55

Los sprays dañan la capa de ozono, lo mejor es vinagre y limón

A favor En contra 1(3 votos)
#7 por ferreironmaiden
30 dic 2012, 23:44

#2 #2 jk2 dijo: #1 CatalANA tenía que ser! jaja...En su defensá diré que en valenciano/catalán el verbo es con V.#3 #3 little_star dijo: #1 no es ningún chiste, ha debido traducir la palabra en catalán (miraculós) en vez de usar la correcta.
#0 en castellano se dice milagroso
Sé que en catalán se escribe con v y que no ha conseguido averiguar que su "miraculoso" se dice "milagroso", pero estamos hablando CASTELLANO. Que estoy harta ya de verlos escribir así de mal. Que no es tan difícil...

1
A favor En contra 3(7 votos)
#8 por benzodiazepina
31 dic 2012, 00:58

¿A qué llamas desinfectante decente? 10 euros? ¿Conoces la LEJÍA?

A favor En contra 5(5 votos)
#9 por he_dit
31 dic 2012, 03:11

#7 #7 ferreironmaiden dijo: #2 #3 Sé que en catalán se escribe con v y que no ha conseguido averiguar que su "miraculoso" se dice "milagroso", pero estamos hablando CASTELLANO. Que estoy harta ya de verlos escribir así de mal. Que no es tan difícil...Estamos hablando castellano, pero como personas bilingües y con idiomas parecidos pero con distintas normas es normal que cometamos errores, igual que también los cometemos en catalán por la misma razón, se nos mezclan. A mí también me sangran los ojos al ver según qué cosas, pero en estos casos lo puedo entender porque a mí también me pasa a menudo (aunque para eso están los correctores, para salvarnos de pifiadas aún peores xD)
Y por cierto, según la RAE, "miraculoso", aunque en desuso, existe ;)

1
A favor En contra 4(4 votos)
#10 por mara1991
31 dic 2012, 10:22

Donde compras tu un desinfectante que te cueste 10 euros ? Te canta mientras desinfectas ?

A favor En contra 1(1 voto)
#11 por claroscuro
31 dic 2012, 13:20

La próxima vez prueba a escribir bien.

A favor En contra 0(0 votos)
#12 por ascodevidaj
1 ene 2013, 03:10


#9 #9 he_dit dijo: #7 Estamos hablando castellano, pero como personas bilingües y con idiomas parecidos pero con distintas normas es normal que cometamos errores, igual que también los cometemos en catalán por la misma razón, se nos mezclan. A mí también me sangran los ojos al ver según qué cosas, pero en estos casos lo puedo entender porque a mí también me pasa a menudo (aunque para eso están los correctores, para salvarnos de pifiadas aún peores xD)
Y por cierto, según la RAE, "miraculoso", aunque en desuso, existe ;)
Por fin alguien que comenta algo sobre ortografía con dos dedos de frente...

1
A favor En contra 1(1 voto)
#13 por ascodevidaj
1 ene 2013, 03:12

#2 #2 jk2 dijo: #1 CatalANA tenía que ser! jaja...En su defensá diré que en valenciano/catalán el verbo es con V.¿Y cual es el "problema" de que sea catalana? Deberías saber que tanto los catalanes no saben escribir y cosas por el estilo, que el nivel de castellano en los catalanes, es de los mejores. Si no, mira las notas de la selectividad...Que hablamos sin saber y la cagamos bastante.

A favor En contra 3(3 votos)
#14 por grrrr
3 ene 2013, 14:09

hala hala hala desinfectante a 10 euros!

A favor En contra 0(0 votos)
#15 por ferreironmaiden
4 ene 2013, 19:11

#12 #12 ascodevidaj dijo:
#9 Por fin alguien que comenta algo sobre ortografía con dos dedos de frente...
Osea que por justificarse con que "todos escribimos mal de vez en cuando" eso es tener dos dedos de frente???

A favor En contra 0(0 votos)
Deja tu comentario
Necesitas tener una cuenta en Ahorradororata.com para poder dejar comentarios.

¡Registra tu cuenta ahora!